TOP 10 Current Affairs- 09-April-2014 :
1. Pulitzer Prize-winning Indian American novelist Jhumpa Lahiri’s “Lowland” has been shortlisted for this year’s Baileys Prize, the UK’s only annual book award for fiction written by a woman.
पुलित्जर पुरस्कार से सम्मानित भारतीय मूल की अमेरिकी उपन्यासकार झुंपा लाहिरी की किताब ‘लोलैंड’ का नाम ब्रिटेन के प्रतिष्ठित साहित्यिक पुरस्कार बैलीज प्राइज के दावेदारों की अंतिम सूची में शामिल किया गया है।
2. An Indian-origin of the famous Khan Academy, Salman Khan, has been appointed as one among the Presidential Ambassadors for Global Entrepreneurship.
प्रसिद्ध खान एकेडमी से जुड़े भारतीय मूल के नागरिक सलमान खान को अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा की ‘प्रेसीडेंशियल अंबेसेडर्स फॉर ग्लोबल एंट्रप्रिन्यॉरशिप’ पहल में एक दूत के तौर पर नियुक्त किया गया है।
3. Wind turbine maker SuzlonGroup has signed an loan agreement worth Euro 850 million with a consortium of banks for funding its working capital requirements and expansion plans.
विंड टर्बाइन बनाने वाली सुजलान ग्रुप ने बैंकों के समूह से 85 करोड़ यूरो का ऋण समझौता किया है। कंपनी ने कार्यशील पूंजी जरूरतों तथा विस्तार योजना के वित्त पोषण के लिये यह ऋण समझौता किया है।
4. South Korea signed a free trade agreement (FTA) with Australia to secure stable energy imports from the resources-rich country and expand its car exports in the competitive market among Asian rivals.
दक्षिण कोरिया ने आस्ट्रेलिया के साथ मुक्त व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर किया। यह समझौता दक्षिण कोरिया के लिए ऊर्जा आयात की सुरक्षा और कार निर्यात बाजार का विस्तार करने के लिहाज से महत्वपूर्ण है।
5. Capital market regulator SEBI restricted foreign investors from buying government securities having maturity of less than one year, a move that aims at encouraging inflows of long-term overseas fund.
पूंजी बाजार नियामक सेबी ने विदेशी निवेशकों के लिये एक साल से कम परिपक्वता अवधि वाली सरकारी प्रतिभूतियों में निवेश को प्रतिबंधित कर दिया है। बाजार नियामक सेबी ने यह कदम विदेशी कोषों की तरफ से दीर्घकालिक निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए उठाया है।
6. Google has set up a dedicated portal to help Indian voters know about their Lok Sabha election candidates, the global search engine said in a statement.
दुनिया के प्रमुख संर्च इंजन गूगल ने देश में जारी लोकसभा चुनाव को समर्पित एक पोर्टल पेश किया है, जिसपर देश के नागरिक अपने लोकसभा चुनाव के उम्मीदवारों से संबंधित जानकारी हासिल कर सकते हैं।
7. The number of Indian tourists visiting the US is likely to cross 10 lakhs in 2015 and Indian visitors will register the third fastest growth after Chinese and Columbians from 2013 to 2018, a US report has said.
अमेरिकी की एक सरकारी रिपोर्ट के अनुसार, अमेरिका जाने वाले भारतीय पर्यटकों की संख्या बढ़ रही है और 2015 तक यह सालाना 10 लाख से उपर पहुंच सकती है। पर्यटकों के मामले में 2013 से 2018 के बीच भारत चीन तथा कोलम्बिया के बाद तीसरा सबसे तेजी से बढ़ रहा बाजार होगा।
8. Mutual funds offloaded shares worth more than Rs 14,000 crore during the FY 2013-14, making it the fifth consecutive year of net outflows.
म्यूचुअल फंडों ने वित्त वर्ष 2013-14 के दौरान 14,000 करोड़ रपये से अधिक मूल्य के शेयर बेचे। इस तरह से, म्यूचुअल फंडों द्वारा लगातार पांचवे वर्ष शेयरों की शुद्ध बिक्री की गई।
9. India Infoline Asset Management Company appointed Prashasta Seth as its Chief Executive.
इंडिया इंफोलाईन एसेट मैनेजमेंट कंपनी ने आज प्रशांत सेठ को अपना मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ नियुक्त किया।
10. India’s steel consumption grew by just 0.6% in 2013-14 fiscal, its lowest in four years, to 73.93 million tonnes (MT), mainly impacted by a slower expansion of the domestic economy and lower imports.
घरेलू अर्थव्यवस्था में मद्धिम सुधार एवं निर्यात कमजोर रहने से वित्त वर्ष 2013-14 में देश में इस्पात खपत मात्र 0.6 प्रतिशत बढ़ कर 7.393 करोड़ टन रही। यह चार वर्ष की न्यूनतम वृद्धि है।